Afrikaans in Minecraft zorgt voor racisme-rel

Bij Minecraft komt er geregeld een "snapshot build" uit, waarbij geïnteresseerden al eens kunnen zien wat er allemaal in de volgende Minecraft-update zit. Deze builds komen elke week uit en de makers gebruiken de feedback om te zien welke bugs en tweaks er allemaal doorgevoerd moeten worden.

Ook wordt er geregeld een helpende hand uitgestoken vanuit de community, zoals bij het vertalen van de teksten. Een van die talen is Afrikaans en net daar blijkt een 'grappenmaker' zijn slag te hebben geslagen. Zoals je in de onderstaande image kan zien, wordt er nogal beledigend gedaan over de zwarte medemens ginder, een behoorlijk delicate kwestie in Zuid-Afrika. De fout wordt er bij de volgende update sowieso uitgewerkt, aangezien Mojang elke week een nieuwe snapshot build uitbrengt.